1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:35,380 --> 00:00:38,497
y la tierra de lo que se sueñan

4
00:00:38,540 --> 00:00:40,815
en tu filosofía.

5
00:00:44,060 --> 00:00:52,060
Hay más cosas en el cielo.

6
00:05:24,660 --> 00:05:28,096
Drácula, publicado en 1897,

7
00:05:28,100 --> 00:05:31,729
es uno de los de todos los tiempos
Grandes novelas para ganar dinero.

8
00:05:31,740 --> 00:05:34,379
Se ha vendido por millones.
de copias en todo el mundo.

9
00:05:36,500 --> 00:05:38,650
este mas grande de todos
clásicos del terror

10
00:05:38,660 --> 00:05:41,777
también ha sido una obra exitosa
en varios paises

11
00:05:41,780 --> 00:05:44,738
y ha inspirado más
películas comercialmente exitosas

12
00:05:44,740 --> 00:05:46,970
que cualquier otra novela.

13
00:05:52,380 --> 00:05:56,214
Drácula fue escrito por
el autor irlandés bram stoker,

14
00:05:56,220 --> 00:05:58,609
más conocido en su época
como gerente de negocios

15
00:05:58,620 --> 00:06:00,895
de Henry Irving,
uno de los más famosos,

16
00:06:00,900 --> 00:06:03,733
personalidades teatrales
de la época victoriana.

17
00:06:03,740 --> 00:06:05,776
Se supone que el fogonero
haber modelado a Drácula

18
00:06:05,780 --> 00:06:08,692
apariencia física de Irving.

19
00:06:08,700 --> 00:06:11,931
La novela cuenta la historia.
del conde Drácula,

20
00:06:11,940 --> 00:06:14,613
¿Quién planea hacerse con el control?
del mundo

21
00:06:14,620 --> 00:06:17,657
convirtiendo a todos
en vampiros.

22
00:06:17,660 --> 00:06:20,970
Deja su hogar ancestral
en transilvania

23
00:06:20,980 --> 00:06:22,652
y se va a inglaterra,

24
00:06:22,660 --> 00:06:25,174
llevándose con el
varias cajas de tierra

25
00:06:25,180 --> 00:06:27,171
como sus horas de luz
debe ser gastado

26
00:06:27,180 --> 00:06:29,853
descansando en su tierra natal.

27
00:06:46,300 --> 00:06:50,134
Transilvania, lo que significa
la tierra más allá del bosque

28
00:06:50,140 --> 00:06:52,290
a menudo se piensa que es
un lugar mítico,

29
00:06:52,300 --> 00:06:55,212
de hecho, es un antiguo
provincia de rumania

30
00:06:55,220 --> 00:06:57,370
que consiste en
un altiplano anillado

31
00:06:57,380 --> 00:06:59,769
por lo rudo
montañas de los cárpatos.

32
00:06:59,780 --> 00:07:02,010
Incluso hoy,
es uno de los mas salvajes

33
00:07:02,020 --> 00:07:04,170
y menos conocidas de Europa.

34
00:07:07,740 --> 00:07:10,857
La población es rica,
orígenes nacionales.

35
00:07:10,860 --> 00:07:12,578
rumano, húngaro,

36
00:07:12,580 --> 00:07:16,129
eslovaco, alemán y székelys.

37
00:07:16,140 --> 00:07:18,699
En libro, el conde Drácula
habla de su decente

38
00:07:18,700 --> 00:07:20,736
de estos székelys,

39
00:07:20,740 --> 00:07:23,573
quiénes son los antepasados
probablemente eran hunos.

40
00:07:32,500 --> 00:07:35,173
Stoker nunca visitó
transilvania

41
00:07:35,180 --> 00:07:37,819
pero ganó la mayor parte de su
conocimiento en el museo británico

42
00:07:37,820 --> 00:07:40,095
de mapas y guías antiguas.

43
00:07:40,100 --> 00:07:42,455
Hizo uso gratuito de
historia de transilvania,

44
00:07:42,460 --> 00:07:44,291
folklore y geografía para crear

45
00:07:44,300 --> 00:07:46,859
una atmósfera de terror.

46
00:07:46,860 --> 00:07:49,852
Escribió que "todos los conocidos
superstición en el mundo

47
00:07:49,860 --> 00:07:52,738
fue recogido en la herradura
de los cárpatos,

48
00:07:52,740 --> 00:07:56,096
como si fuera una especie de
remolino imaginario”.

49
00:08:10,020 --> 00:08:12,136
Al abandonar los cárpatos,

50
00:08:12,140 --> 00:08:14,096
contar los viajes de Drácula
a inglaterra

51
00:08:14,100 --> 00:08:16,659
y procede inmediatamente
a carfax,

52
00:08:16,660 --> 00:08:19,015
un viejo castillo
donde pretende esconderse

53
00:08:19,020 --> 00:08:21,932
mientras asolaba el campo.

54
00:08:21,940 --> 00:08:25,091
Drácula debe permanecer en
su tumba durante el día

55
00:08:25,100 --> 00:08:26,931
pero por la noche, su sed de sangre

56
00:08:26,980 --> 00:08:29,892
se vuelve insaciable,
su poder cerebral es ilimitado,

57
00:08:29,900 --> 00:08:32,459
y su fuerza fisica
irresistible.

58
00:08:32,460 --> 00:08:35,975
Rápidamente añade a su
lista incontable de víctimas.

59
00:09:30,060 --> 00:09:32,619
Finalmente, se descubre a Drácula.

60
00:09:32,620 --> 00:09:34,690
y obligado a huir de inglaterra.

61
00:09:34,700 --> 00:09:37,089
Se dirige a su remoto castillo.
en transilvania,

62
00:09:37,100 --> 00:09:41,491
seguro que nadie lo hará
poder rastrearlo hasta allí.

63
00:09:41,500 --> 00:09:44,890
Stoker localizó el castillo de Drácula
cerca de bistrita

64
00:09:44,900 --> 00:09:46,731
en el norte de transilvania.

65
00:09:46,740 --> 00:09:48,412
Aunque nunca había
visitó la zona,

66
00:09:48,420 --> 00:09:51,173
sus descripciones fueron
notablemente preciso.

67
00:09:51,180 --> 00:09:55,332
Él escribe, "el camino
fue cortado a través de bosques de pinos

68
00:09:55,340 --> 00:09:59,572
que parecía en la oscuridad
para estar cerrándose sobre nosotros,

69
00:09:59,580 --> 00:10:03,858
mientras caía la tarde,
grandes masas de gris

70
00:10:03,860 --> 00:10:07,455
produjo un extraño
y efecto solemne.

71
00:10:07,460 --> 00:10:11,169
Más allá de Rose el bosque
hasta las elevadas pendientes

72
00:10:11,180 --> 00:10:13,739
de los propios cárpatos.

73
00:10:13,740 --> 00:10:17,050
Azul y morado
a la sombra de las cumbres,

74
00:10:17,060 --> 00:10:21,736
verde y marrón
donde se mezclan hierba y roca.

75
00:10:21,740 --> 00:10:23,776
Una perspectiva infinita
de montañas

76
00:10:23,780 --> 00:10:27,056
perdiéndose
en la distancia.

77
00:10:27,060 --> 00:10:32,009
Entonces las montañas parecen
acércate a nosotros por cada lado,

78
00:10:32,020 --> 00:10:36,775
estábamos entrando
el paso del borgo en sí.

79
00:10:36,780 --> 00:10:41,217
Un silencio siniestro
pareció asentarse,

80
00:10:41,220 --> 00:10:45,532
pero para una música extraña, lejos."

81
00:11:29,860 --> 00:11:32,055
Según la novela,
El castillo de Drácula

82
00:11:32,060 --> 00:11:33,812
no se menciona
en cualquier guía

83
00:11:33,820 --> 00:11:35,890
ni apareció en ningún mapa.

84
00:11:35,900 --> 00:11:39,256
Stoker escribió:
"miramos hacia atrás y vimos

85
00:11:39,260 --> 00:11:43,572
donde la línea clara de
El castillo de Drácula cortó el cielo,

86
00:11:43,580 --> 00:11:47,812
habia algo salvaje
y extraño sobre el lugar.

87
00:11:47,820 --> 00:11:52,814
Podíamos escuchar la distancia
aullidos de lobos."

88
00:11:53,660 --> 00:11:55,651
Al final de la historia,

89
00:11:55,660 --> 00:11:58,697
El conde Drácula está a punto de
llegar a la seguridad de su castillo

90
00:11:58,700 --> 00:12:01,453
cuando lo atrapan
por el héroe Jonathan Harker

91
00:12:01,460 --> 00:12:05,009
y el experto en vampiros,
Dr. Van Helsing.

92
00:12:05,020 --> 00:12:07,773
Justo cuando el sol está a punto de ponerse,

93
00:12:07,780 --> 00:12:09,532
Le cortan la cabeza a Drácula

94
00:12:09,540 --> 00:12:13,135
con un cuchillo kukri,

95
00:12:13,140 --> 00:12:16,815
y un cuchillo de arco
está hundido en su corazón.

96
00:12:16,820 --> 00:12:19,050
Conde Drácula
instantáneamente se convierte en polvo

97
00:12:19,060 --> 00:12:20,618
y desaparece para siempre.

98
00:12:23,180 --> 00:12:26,855
En realidad, la vida campesina.
en los pueblos más remotos

99
00:12:26,860 --> 00:12:30,136
de Transilvania no tiene
ha cambiado mucho durante siglos,

100
00:12:30,140 --> 00:12:32,779
y la creencia en los vampiros
y otras supersticiones

101
00:12:32,780 --> 00:12:37,410
sigue siendo fuerte, aunque tal
Ahora rara vez se hablan cosas.

102
00:12:39,820 --> 00:12:42,618
Viviendo hoy,
en el valle de argès

103
00:12:42,620 --> 00:12:46,613
debajo del castillo Drácula,
es el calderero gitano.

104
00:12:46,620 --> 00:12:48,212
¿Debería llamar?
que cuando su padre

105
00:12:48,220 --> 00:12:51,178
fue preparado para su entierro en 1932,

106
00:12:51,180 --> 00:12:54,331
se descubrió que
El rigor mortis no había llegado,

107
00:12:54,340 --> 00:12:56,171
la piel todavía era flexible

108
00:12:56,180 --> 00:12:59,297
y las mejillas aburren
una terminación rojiza.

109
00:12:59,300 --> 00:13:02,770
Los aldeanos creían que
Por supuesto que debe ser un vampiro.

110
00:13:02,780 --> 00:13:05,453
Entonces clavaron una estaca de madera
a través de su corazón

111
00:13:05,460 --> 00:13:09,692
y como salvaguardia adicional,
quemó su cuerpo.

112
00:13:09,700 --> 00:13:12,692
La creencia en los vampiros ha existido
desde los albores de la civilización

113
00:13:12,700 --> 00:13:15,498
en todo el mundo,
pero ha sido más común

114
00:13:15,500 --> 00:13:17,536
en Europa del este.

115
00:13:17,540 --> 00:13:20,498
Los vampiros son criaturas.
de la noche

116
00:13:20,500 --> 00:13:22,934
quienes pueden ser hombres o mujeres.

117
00:13:22,940 --> 00:13:25,818
En Europa del Este son
se supone que tiene dos almas

118
00:13:25,820 --> 00:13:27,651
y no están vivos ni muertos

119
00:13:27,660 --> 00:13:32,176
pero no-muertos,
como el alma nunca muere.

120
00:13:32,180 --> 00:13:34,250
Los vampiros no pueden descansar
en la tumba

121
00:13:34,260 --> 00:13:36,854
pero pasaré la noche
buscando víctimas,

122
00:13:36,860 --> 00:13:39,932
personas o animales
cuya sangre beben.

123
00:13:39,940 --> 00:13:42,329
Las víctimas tampoco
morir inmediatamente

124
00:13:42,340 --> 00:13:43,693
o consumirse poco a poco,

125
00:13:43,700 --> 00:13:47,056
y algunos se convierten en vampiros
después de la muerte.

126
00:13:47,060 --> 00:13:50,211
Al canto del gallo o cuando
suenan las campanas de la mañana,

127
00:13:50,220 --> 00:13:52,131
los vampiros deben regresar
a sus ataúdes

128
00:13:52,140 --> 00:13:55,610
o corre el riesgo de disolverse
a la luz del sol.

129
00:13:55,620 --> 00:13:57,850
Pasan sus horas de luz
en la tumba,

130
00:14:01,060 --> 00:14:04,939
y debajo de sus uñas
Son rastros de sangre.

131
00:14:04,940 --> 00:14:07,010
El miedo universal a la muerte

132
00:14:07,020 --> 00:14:10,251
y el deseo imposible
por la vida eterna

133
00:14:10,260 --> 00:14:12,535
están profundamente arraigados
en la creencia vampírica.

134
00:14:12,540 --> 00:14:15,452
Como es el concepto oriental
de reencarnación

135
00:14:15,460 --> 00:14:17,928
o el eterno retorno.

136
00:14:45,300 --> 00:14:48,849
En Transilvania,
El vampirismo fue originalmente

137
00:14:48,860 --> 00:14:52,899
una superstición popular
más que una idea religiosa,

138
00:14:52,900 --> 00:14:55,698
probablemente vino de asia
por ruta de caravana

139
00:14:55,700 --> 00:14:58,737
y con unos magiares nómadas
en torno al nacimiento de Cristo,

140
00:14:58,740 --> 00:15:00,492
centrándose en
las montañas de los cárpatos

141
00:15:00,500 --> 00:15:03,537
y mezclándose con los ricos
folklore de esa región.

142
00:15:08,900 --> 00:15:11,653
¿Quién puede convertirse en vampiro?

143
00:15:11,660 --> 00:15:15,335
Criminales, brujas,
los que nacen con dientes,

144
00:15:15,340 --> 00:15:16,932
aquellos bajo maldición,

145
00:15:16,940 --> 00:15:19,534
y niños pequeños
que mueren sin bautizar.

146
00:15:19,540 --> 00:15:23,613
el séptimo hijo
de un séptimo hijo está condenado.

147
00:15:23,620 --> 00:15:25,736
Y uno debe ser
muy cauteloso de un hombre

148
00:15:25,740 --> 00:15:28,857
quien no come ajo.

149
00:15:51,020 --> 00:15:54,057
Los vampiros pueden asumir
una variedad de formas animales,

150
00:15:54,060 --> 00:15:57,735
como perros grandes,
serpientes o murciélagos

151
00:15:57,740 --> 00:16:01,494
y en Rumania, en particular,
lobos y gatos negros.

152
00:16:08,660 --> 00:16:10,571
Son tremendamente fuertes,

153
00:16:10,580 --> 00:16:13,333
no proyectan sombra,
no tener reflejo en los espejos,

154
00:16:13,340 --> 00:16:14,898
y puedo hacer
ellos mismos invisibles

155
00:16:14,900 --> 00:16:16,970
disolviéndose en una niebla.

156
00:16:20,660 --> 00:16:22,491
También se cree
que cada año

157
00:16:22,500 --> 00:16:24,172
en la víspera de San Andrés,

158
00:16:24,180 --> 00:16:27,855
Los vampiros se encuentran en lugares.
como cementerios,

159
00:16:27,860 --> 00:16:31,978
para decidir sobre sus programas
para el próximo año.

160
00:16:31,980 --> 00:16:35,416
Quién va a ser asesinado y por quién.

161
00:17:06,020 --> 00:17:09,376
En el folclore de transilvania,
Los vampiros casi siempre son

162
00:17:09,380 --> 00:17:11,211
campesinos en lugar de nobles,

163
00:17:11,220 --> 00:17:12,812
como tradición literaria
lo tendría.

164
00:17:12,820 --> 00:17:15,892
Sin embargo, condesa
Elizabeth barthory

165
00:17:15,900 --> 00:17:19,176
nacido en 15670
Fue una famosa excepción.

166
00:17:19,180 --> 00:17:20,613
Su escudo de armas familiar

167
00:17:20,620 --> 00:17:23,054
constaba de tres dientes de lobo,

168
00:17:23,060 --> 00:17:25,255
y la propia Isabel
se decía que había sido

169
00:17:25,260 --> 00:17:29,014
una vampira o un hombre lobo viviente.

170
00:17:29,020 --> 00:17:30,658
en su castillo
en el norte de Hungría,

171
00:17:30,660 --> 00:17:33,333
ella masacró casi
600 chicas jóvenes,

172
00:17:33,340 --> 00:17:36,730
bañarse y ducharse
en su sangre,

173
00:17:36,740 --> 00:17:39,174
que ella esperaba que
mantenla eternamente joven

174
00:17:39,180 --> 00:17:42,138
y hermosa.

175
00:17:42,140 --> 00:17:46,179
Sigue en pie en Viena
es su casa en blutgasse,

176
00:17:46,180 --> 00:17:48,375
calle de sangre,
donde ella perpetró

177
00:17:48,380 --> 00:17:50,689
muchos de sus horribles actos.

178
00:17:53,780 --> 00:17:56,772
Finalmente, Elizabeth
crímenes monstruosos

179
00:17:56,780 --> 00:17:58,259
fueron descubiertos y ella fue

180
00:17:58,260 --> 00:18:00,899
amurallado en una celda
en su castillo.

181
00:18:00,900 --> 00:18:04,529
Aquí murió 12 años después.

182
00:18:04,580 --> 00:18:07,538
Nunca más haber visto
la luz del día.

183
00:18:10,180 --> 00:18:11,818
Esta danza tradicional rumana

184
00:18:11,820 --> 00:18:14,493
aquí realizado por
el ballet folklórico nacional,

185
00:18:14,500 --> 00:18:18,413
alguna vez fue usado para hacer ejercicio
espíritus malignos.

186
00:18:18,420 --> 00:18:20,775
el bailarín solista
fue golpeado con palos

187
00:18:20,780 --> 00:18:23,010
y mordido por sus compañeros de baile

188
00:18:23,020 --> 00:18:25,932
en un intento de
ahuyentar al diablo.

189
00:18:49,300 --> 00:18:53,418
En Rumania, la brujería,
diabolismo y vampirismo

190
00:18:53,420 --> 00:18:55,217
están todos estrechamente asociados.

191
00:18:55,220 --> 00:18:58,132
Por ejemplo,
la serpiente o el dragón

192
00:18:58,140 --> 00:19:01,177
es un símbolo antiguo
para el diablo.

193
00:19:01,180 --> 00:19:04,456
Dracul en rumano,
que aparece frecuentemente

194
00:19:04,460 --> 00:19:06,815
en pinturas rumanas
y literatura.

195
00:19:08,820 --> 00:19:10,731
La leyenda de San Jorge
y el dragón

196
00:19:10,740 --> 00:19:13,413
es muy reminiscente
de los dos empalamientos de vlad

197
00:19:13,420 --> 00:19:16,776
y los asesinatos
de vampiros con estacas.

198
00:19:16,780 --> 00:19:18,896
Los vampiros también
se dice que es el más activo

199
00:19:18,900 --> 00:19:22,176
entre las vísperas de
San Andrés y San Jorge,

200
00:19:22,180 --> 00:19:23,898
una superstición
que está estrechamente ligado

201
00:19:23,900 --> 00:19:27,017
de la religión ortodoxa griega.

202
00:19:38,100 --> 00:19:40,375
La iglesia ortodoxa griega
a menudo ha injustamente

203
00:19:40,380 --> 00:19:43,372
se le ha atribuido el origen
el concepto de vampiro,

204
00:19:43,380 --> 00:19:46,213
Sin embargo, la iglesia griega
siempre se ha inclinado hacia

205
00:19:46,220 --> 00:19:48,893
misticismo y gran apego
importancia a complicado

206
00:19:48,900 --> 00:19:51,573
rituales en el culto
de santos e iconos,

207
00:19:51,580 --> 00:19:54,890
creando así un semillero
para todo tipo de supersticiones.

208
00:19:54,900 --> 00:19:57,653
La creencia en los vampiros a veces puede
han sido utilizados por la iglesia

209
00:19:57,700 --> 00:19:59,656
para aumentar su
aguanta a la gente.

210
00:19:59,660 --> 00:20:02,458
De la misma manera que
Los judíos creen en la brujería.

211
00:20:04,660 --> 00:20:06,855
Durante siglos,
la iglesia ortodoxa griega

212
00:20:06,860 --> 00:20:08,930
enseñó que los cuerpos
de los excomulgados

213
00:20:08,940 --> 00:20:11,613
no se descompondría
en la tumba.

214
00:20:11,620 --> 00:20:14,009
Como vampiros,
según la creencia popular,

215
00:20:14,020 --> 00:20:15,658
eran reconocibles
porque sus cuerpos

216
00:20:15,660 --> 00:20:17,491
no se descompuso en la tumba,

217
00:20:17,500 --> 00:20:21,573
excomunión significaba
convertirse en vampiro al morir.

218
00:20:52,620 --> 00:20:56,579
La iglesia afirmó que si
un sacerdote administró el exorcismo,

219
00:20:56,580 --> 00:21:00,175
esto fue suficiente para sellar
el vampiro en su tumba.

220
00:21:00,180 --> 00:21:02,569
Sin embargo, la historia muestra
que la mayoría de la gente

221
00:21:02,580 --> 00:21:06,255
no confiaba en el poder
de la iglesia sobre los vampiros.

222
00:21:12,020 --> 00:21:15,251
El beber sangre
y ofrendas de sangre para sacrificios

223
00:21:15,260 --> 00:21:18,889
han jugado un papel importante
en la mayoría de las grandes religiones.

224
00:21:18,900 --> 00:21:21,494
Durante miles de años,
el hombre ha dotado de sangre

225
00:21:21,500 --> 00:21:25,015
con poderes mágicos como,
que beber la sangre

226
00:21:25,020 --> 00:21:27,056
de alguien de gran fuerza

227
00:21:27,060 --> 00:21:29,574
aumenta la propia fuerza.

228
00:21:31,340 --> 00:21:34,412
Durante la misa, el sacerdote bebe vino,

229
00:21:34,420 --> 00:21:35,853
que se ha convertido
la sangre de cristo

230
00:21:35,860 --> 00:21:37,737
a través de la transustanciación

231
00:21:37,740 --> 00:21:40,732
y la congregación come
el pan o carne de cristo

232
00:21:40,740 --> 00:21:43,937
ha sacrificado así
a dios de nuevo

233
00:21:43,940 --> 00:21:46,613
el evangelio según
San Juan sostiene un pasaje

234
00:21:46,620 --> 00:21:48,975
que bien podría aplicarse a
el vampiro mezclando su sangre

235
00:21:48,980 --> 00:21:50,732
con el de su víctima.

236
00:21:50,780 --> 00:21:53,658
"A menos que comáis carne
al hijo del hombre

237
00:21:53,660 --> 00:21:57,539
y beber su sangre,
no tenéis vida en vosotros.

238
00:21:57,540 --> 00:22:00,771
Entonces come mi carne
y bebe mi sangre

239
00:22:00,820 --> 00:22:05,371
tiene vida eterna y la haré
resucítalo en el último día”.

240
00:22:09,860 --> 00:22:12,693
El murciélago vampiro
tiene muchas cosas en común

241
00:22:12,700 --> 00:22:15,294
con su homólogo humano.

242
00:22:15,300 --> 00:22:18,258
Una cabeza erguida,
manos como telarañas en lugar de alas,

243
00:22:18,260 --> 00:22:21,616
y la capacidad de caminar erguido.

244
00:22:26,380 --> 00:22:29,258
Un bocado de su
dientes extremadamente afilados

245
00:22:29,260 --> 00:22:31,728
tiene una calidad anestésica
y su saliva

246
00:22:31,740 --> 00:22:33,617
contiene un anticoagulante

247
00:22:33,620 --> 00:22:35,656
que acelera el flujo
de sangre de las heridas

248
00:22:35,660 --> 00:22:39,619
inflige a sus víctimas.

249
00:22:39,620 --> 00:22:42,179
El ataque del murciélago vampiro

250
00:22:42,180 --> 00:22:44,819
es muy asi
del vampiro folclórico.

251
00:22:44,820 --> 00:22:48,779
primero acecha
e hipnotiza a su presa,

252
00:22:48,780 --> 00:22:51,977
después de lo cual,
muerde una vena

253
00:22:51,980 --> 00:22:54,175
y comienza a lamer sangre

254
00:22:54,180 --> 00:22:56,899
con su larga lengua.

255
00:24:22,060 --> 00:24:24,335
Al atardecer,
criaturas de la noche

256
00:24:24,340 --> 00:24:28,572
se cree que se agitan y
Los vampiros se levantan de la tumba.

257
00:24:28,580 --> 00:24:31,253
La gente debe tener cuidado.
al pasar ruinas bajas,

258
00:24:31,260 --> 00:24:34,377
cruces de caminos y cementerios.

259
00:24:41,540 --> 00:24:45,055
El elemento erótico
en el vampirismo es muy fuerte,

260
00:24:45,060 --> 00:24:48,450
por ejemplo, se dice un vampiro
ser la única criatura nocturna

261
00:24:48,460 --> 00:24:51,930
capaz de tener sexo,
aunque sus hijos nazcan

262
00:24:51,940 --> 00:24:54,499
sin huesos.

263
00:24:54,500 --> 00:24:56,411
El suele elegir
una mujer en particular,

264
00:24:56,420 --> 00:24:58,934
en una localidad especifica
ser su novia

265
00:24:58,980 --> 00:25:00,811
y la persigue sin descanso

266
00:25:00,820 --> 00:25:04,290
en una especie de cortejo macabro.

267
00:25:04,300 --> 00:25:05,938
Puede atacar a otros,

268
00:25:05,940 --> 00:25:09,330
pero si se le niega
su amado elegido,

269
00:25:09,340 --> 00:25:12,889
él puede volverse loco
y causar estragos.

270
00:28:55,260 --> 00:28:58,332
En tiempos pasados,
el informe de un ataque de vampiro

271
00:28:58,340 --> 00:29:01,173
creó pánico, todos
tomó precauciones inmediatas

272
00:29:01,180 --> 00:29:03,250
para protegerse,
especialmente durante las horas

273
00:29:03,260 --> 00:29:06,935
entre el ocaso y el amanecer.

274
00:29:06,940 --> 00:29:08,931
sonaron las campanas
hacer sonar la alarma

275
00:29:08,940 --> 00:29:11,534
y se pensaba que
asustar a los vampiros.

276
00:29:11,540 --> 00:29:14,213
La gente se encerró
firmemente en el interior.

277
00:29:14,260 --> 00:29:17,297
Muchos abandonaron el campo
buscar refugio en las ciudades,

278
00:29:17,300 --> 00:29:19,689
y los pastores condujeron
sus rebaños a un lugar seguro,

279
00:29:19,700 --> 00:29:23,090
como los vampiros podrían atacar
ovejas como también los humanos.

280
00:29:25,820 --> 00:29:29,017
Por la noche,
Afuera se encendieron antorchas

281
00:29:29,020 --> 00:29:32,774
y muchas velas
se mantenían ardiendo por dentro.

282
00:29:32,780 --> 00:29:36,090
La gente se sentó hasta el canto del gallo.
y contó historias

283
00:29:36,100 --> 00:29:38,011
para cuando se cuentan historias,

284
00:29:38,020 --> 00:29:40,170
los vampiros no pueden acercarse.

285
00:29:44,300 --> 00:29:46,530
En algunas zonas, los vampiros
se pensaba que eran incapaces

286
00:29:46,540 --> 00:29:49,498
cruzar agua corriente
y en toda transilvania

287
00:29:49,500 --> 00:29:52,810
el ajo era un
arma extremadamente potente.

288
00:29:52,820 --> 00:29:55,379
ventanas y puertas
fueron ungidos con este ajo

289
00:29:55,380 --> 00:29:57,848
y todas las vacas y otros
Se suponía que los animales de granja

290
00:29:57,860 --> 00:30:00,613
ser frotado con eso
para protegerlos también.

291
00:30:07,740 --> 00:30:11,779
Las espinas de las rosas silvestres fueron
seguro que mantendrá alejados a los vampiros,

292
00:30:11,780 --> 00:30:15,170
así espinas o semillas de amapola
se esparcieron por los caminos

293
00:30:15,180 --> 00:30:17,739
liderando desde lo local
cementerio del pueblo.

294
00:30:17,740 --> 00:30:19,537
Cuando el vampiro tomó el camino,

295
00:30:19,540 --> 00:30:24,056
tuvo que parar para recoger cada
una de las espinas o semillas.

296
00:30:24,060 --> 00:30:26,779
Esto lo retrasó tanto
no pudo llegar al pueblo

297
00:30:26,780 --> 00:30:30,898
antes del amanecer, momento en el que
tuvo que regresar a la tumba.

298
00:30:33,140 --> 00:30:35,859
perros negros grandes
con un par de ojos extra

299
00:30:35,860 --> 00:30:39,569
pintado sobre ellos en blanco,
También desanimó a los vampiros.

300
00:30:44,980 --> 00:30:48,211
La iglesia añadió la cruz.
y la hostia de comunión

301
00:30:48,220 --> 00:30:51,496
como armas principales
contra los vampiros.

302
00:31:30,860 --> 00:31:33,977
Tan pronto como un vampiro
comenzó a devastar una zona,

303
00:31:33,980 --> 00:31:36,813
se hizo un esfuerzo total
para encontrarlo en su tumba

304
00:31:36,820 --> 00:31:38,253
y destruirlo.

305
00:31:38,260 --> 00:31:40,216
Un método común
de localizar al vampiro

306
00:31:40,220 --> 00:31:43,178
Era elegir niño o niña,
lo suficientemente joven para ser virgen

307
00:31:43,180 --> 00:31:46,013
y sentarlos desnudos
sobre un caballo de color liso,

308
00:31:46,020 --> 00:31:49,569
que también era virgen
y nunca tropezó.

309
00:31:49,580 --> 00:31:51,298
El caballo estaba liderado.
a través del cementerio

310
00:31:51,300 --> 00:31:53,768
y sobre todas las tumbas
reconocible

311
00:31:53,780 --> 00:31:57,011
de uno o varios agujeros
lo suficientemente grande,

312
00:31:57,020 --> 00:31:59,488
la tumba de los vampiros
también se suponía que sería

313
00:31:59,500 --> 00:32:02,253
para que pase un sirviente.

314
00:32:25,500 --> 00:32:27,855
La forma más habitual
de matar a un vampiro

315
00:32:27,860 --> 00:32:30,090
era clavar una estaca
aunque el corazón o el ombligo

316
00:32:30,100 --> 00:32:33,331
durante las horas del día, cuando
el vampiro yacía en su tumba.

317
00:32:33,340 --> 00:32:36,013
Había que hacer la apuesta
de un rosal silvestre,

318
00:32:36,020 --> 00:32:38,659
un fresno o álamo temblón.

319
00:32:38,660 --> 00:32:42,414
En algunas zonas, barras de hierro,
preferiblemente calentado al rojo vivo,

320
00:32:42,420 --> 00:32:44,490
Se utilizaron en lugar de madera.

321
00:33:07,100 --> 00:33:09,568
La apuesta tenía que ser
impulsado a través del cuerpo

322
00:33:09,580 --> 00:33:11,810
y en el suelo debajo
el cadáver

323
00:33:11,820 --> 00:33:14,892
para mantener al vampiro
de volver a subir.

324
00:33:14,900 --> 00:33:18,290
Cuando la estaca lo atravesó,
el cuerpo retorcido en agonía

325
00:33:18,300 --> 00:33:20,939
y la sangre fresca fluyó,
un grito horrible

326
00:33:20,940 --> 00:33:22,771
también acompañó el acto,

327
00:33:22,780 --> 00:33:27,456
después de lo cual una mirada de paz
se posó en la cara del vampiro,

328
00:33:27,500 --> 00:33:31,209
liberación final del tormento
y la muerte real.

329
00:33:34,260 --> 00:33:36,774
¡Ah!

330
00:33:47,180 --> 00:33:49,774
Muchos otros medios de matar.
Se practicaban vampiros.

331
00:33:49,780 --> 00:33:51,577
la cabeza del vampiro
a veces fue cortado

332
00:33:51,580 --> 00:33:53,298
y poner entre
las piernas del cadáver,

333
00:33:53,300 --> 00:33:55,495
o el cuerpo podría ser
enterrado en la encrucijada,

334
00:34:32,300 --> 00:34:34,177
Según la leyenda rumana,

335
00:34:34,180 --> 00:34:36,899
si no se encuentra un vampiro
y vuelto inofensivo,

336
00:34:36,900 --> 00:34:39,858
primero mata a todos los miembros
de su familia inmediata

337
00:34:39,860 --> 00:34:43,091
y luego el otro
habitantes del pueblo.

338
00:34:43,100 --> 00:34:45,614
Por fin, el vampiro sube.

339
00:34:45,620 --> 00:34:47,531
en el campanario de la iglesia

340
00:34:47,580 --> 00:34:50,333
y dice los nombres
de cualquier sobreviviente

341
00:34:50,340 --> 00:34:52,490
que mueren instantáneamente.

342
00:34:52,500 --> 00:34:56,413
O en algunas áreas, el vampiro
suena la sentencia de muerte

343
00:34:56,420 --> 00:34:58,809
y todos los que lo escuchan
morir en el acto.

344
00:35:39,740 --> 00:35:42,652
Inevitablemente, el folklore
vampiro de europa del este

345
00:35:42,660 --> 00:35:45,128
comenzó a desaparecer
en los tiempos modernos,

346
00:35:45,140 --> 00:35:48,371
pero en 1964, el Dr. Robert McCully

347
00:35:48,380 --> 00:35:51,213
de la universidad médica
de carolina del sur

348
00:35:51,220 --> 00:35:54,690
publicado el único auténtico
estudio de caso psicológico

349
00:35:54,700 --> 00:35:58,329
de una persona que muestra
rasgos vampíricos.

350
00:35:58,340 --> 00:36:00,570
El sujeto era bill, un joven,

351
00:36:00,580 --> 00:36:03,048
Americano, varón blanco y soltero.

352
00:36:03,060 --> 00:36:07,053
Mostró lo esencial
Características vampíricas.

353
00:36:07,060 --> 00:36:09,972
Él era claramente consciente
de soportar la maldición eterna,

354
00:36:09,980 --> 00:36:12,892
el deseo siempre constante
por la vida y la renovación,

355
00:36:12,900 --> 00:36:15,619
junto con un deseo horrible
destruir a los seres humanos

356
00:36:15,660 --> 00:36:19,289
para mantener
su propia existencia.

357
00:36:19,300 --> 00:36:22,736
Bill realizó actos
de vampirismo sobre sí mismo,

358
00:36:22,740 --> 00:36:25,493
es decir, bebió su propia sangre.

359
00:37:18,140 --> 00:37:20,779
El vampiro siempre ha sido
una criatura de pesadillas,

360
00:37:20,780 --> 00:37:23,578
el espíritu nocturno
quien abraza al durmiente

361
00:37:23,580 --> 00:37:25,536
para chuparle la sangre.

362
00:37:25,540 --> 00:37:28,771
Bill frecuentado reportado
sueños de derramamiento de sangre

363
00:37:28,780 --> 00:37:31,817
y sentí ansiedad al despertar.

364
00:37:38,260 --> 00:37:41,411
A veces estos sueños eran
lleno de una sensación de paz

365
00:37:41,420 --> 00:37:43,615
y ser amado por alguien,

366
00:37:43,620 --> 00:37:46,418
pero a veces bill sentía
que había sometido a alguien

367
00:37:46,420 --> 00:37:48,729
quien lo había atacado.

368
00:37:51,020 --> 00:37:53,056
A menudo soñaba
de chupar sangre

369
00:37:53,060 --> 00:37:56,530
del cuello de los jóvenes.

370
00:37:56,540 --> 00:37:59,293
Bill pasó la mayor parte de su tiempo
vagando solo

371
00:37:59,300 --> 00:38:02,895
y sufrió constantemente
de un ciclo inexplicable.

372
00:38:02,900 --> 00:38:04,811
Cuatro días de euforia,

373
00:38:04,820 --> 00:38:08,096
seguido de doce días
de depresión,

374
00:38:08,100 --> 00:38:10,136
su depresión más profunda coincidió

375
00:38:10,140 --> 00:38:13,212
con la apariencia
de la luna llena.

376
00:38:15,140 --> 00:38:18,735
El caso Bills desafía
psicología convencional.

377
00:38:18,740 --> 00:38:21,174
No tenia conocimiento
del mito del vampiro.

378
00:38:21,180 --> 00:38:23,535
Sin embargo, sus primeros
recuerdos de la infancia

379
00:38:23,540 --> 00:38:25,531
fueron extrañamente significativos.

380
00:38:25,540 --> 00:38:28,850
A la edad de siete años,
vio un perro atropellado por un coche,

381
00:38:28,860 --> 00:38:31,897
yaciendo en un oscuro charco de sangre
en la calle.

382
00:38:36,820 --> 00:38:39,095
También recuerda que
después de un paseo por el parque

383
00:38:39,100 --> 00:38:40,897
junto con su enfermera,

384
00:38:40,900 --> 00:38:43,972
ella colocó sus cálidas manos
en su cuello frío.

385
00:38:46,060 --> 00:38:49,769
Extensas pruebas psicológicas
demostró que Bill era inteligente,

386
00:38:49,820 --> 00:38:52,493
pero emocionalmente muy inmaduro.

387
00:38:52,500 --> 00:38:56,015
Sin embargo, nada directamente
patológico fue establecido,

388
00:38:56,020 --> 00:38:59,092
excepto posiblemente,
una fascinación por la sangre

389
00:38:59,100 --> 00:39:01,773
y lo místico.

390
00:39:01,780 --> 00:39:04,658
La interpretación de Bill.
de las cartas de rorschach

391
00:39:04,660 --> 00:39:07,128
Fue muy revelador.

392
00:39:07,140 --> 00:39:08,698
La parte inferior de la anatomía.

393
00:39:08,700 --> 00:39:11,214
de algún animal grande,

394
00:39:11,220 --> 00:39:12,733
parte de un ser vivo,

395
00:39:12,740 --> 00:39:15,812
o alguna vez parte de un ser vivo.

396
00:39:15,820 --> 00:39:19,415
El rojo podría ser sangre.
que vino de ahí,

397
00:39:19,420 --> 00:39:22,332
arrancado de
un cadáver disecado.

398
00:39:22,340 --> 00:39:25,776
En una segunda mirada,
el rojo parece un fluido,

399
00:39:25,780 --> 00:39:29,170
drenando simétricamente.

400
00:39:29,180 --> 00:39:32,490
El Dr. McCully razona ese proyecto de ley.
puede que no haya sido un enfermo mental

401
00:39:32,500 --> 00:39:36,175
en el sentido habitual
y ofrece una teoría sorprendente,

402
00:39:36,180 --> 00:39:38,535
que el antiguo vampiro
la imagen puede ser una

403
00:39:38,540 --> 00:39:40,815
de los arquetipos primitivos

404
00:39:40,820 --> 00:39:43,459
sugerido por el Dr. Carl jung.

405
00:39:43,460 --> 00:39:46,452
Conceptos que supuestamente
gobiernan nuestros pensamientos

406
00:39:46,460 --> 00:39:50,248
escondido en lo profundo
la mente inconsciente de todos.

407
00:39:50,260 --> 00:39:52,979
Mccully especula que
el arquetipo del vampiro

408
00:39:52,980 --> 00:39:55,335
puede haber resucitado misteriosamente
desde el inconsciente

409
00:39:55,340 --> 00:39:57,456
y tomó posesión del billete,

410
00:39:57,460 --> 00:39:58,939
de eso de la misma manera,

411
00:39:58,940 --> 00:40:00,771
todos nosotros podríamos tener
el potencial

412
00:40:00,780 --> 00:40:03,248
para convertirse en vampiros.

413
00:40:03,260 --> 00:40:06,775
¡Qué feliz sería esto!
han hecho contar a Drácula.

414
00:40:06,780 --> 00:40:10,659
En criminología, la
El vampiro viviente no es infrecuente.

415
00:40:10,660 --> 00:40:13,254
El término se refiere a
el sádico asesino sexual,

416
00:40:13,260 --> 00:40:16,377
mayoritariamente hombres,
muerde o corta la garganta

417
00:40:16,380 --> 00:40:19,338
de sus victimas
y bebe su sangre.

418
00:40:19,340 --> 00:40:22,457
Un ejemplo famoso
es peter kiirten

419
00:40:22,460 --> 00:40:24,337
el vampiro de disseldorf

420
00:40:24,340 --> 00:40:28,458
quien inspiró directamente
La famosa película de Fritz Lang m.

421
00:40:28,460 --> 00:40:31,497
Kiirten fue ejecutado en 1931.

422
00:40:31,500 --> 00:40:34,333
por 29 asesinatos.

423
00:40:34,340 --> 00:40:37,013
Durante el día, él estaba
un camionero trabajador

424
00:40:37,020 --> 00:40:38,533
y marido considerado,

425
00:40:38,540 --> 00:40:41,816
pero por la noche,
se convirtió en vampiro.

426
00:40:51,580 --> 00:40:53,571
Le escribió a la madre
de una de sus víctimas,

427
00:40:53,580 --> 00:40:56,299
niña de cinco años,

428
00:40:56,300 --> 00:40:59,337
"¿Qué quieres que haga?"
señora?

429
00:40:59,340 --> 00:41:02,616
necesito sangre
como otros necesitan alcohol”.

430
00:41:05,260 --> 00:41:07,615
John haigh, el vampiro de
Londres,

431
00:41:07,620 --> 00:41:09,576
escribe en su confesión

432
00:41:09,580 --> 00:41:11,730
que su sed
porque la sangre se despertó

433
00:41:11,740 --> 00:41:14,334
cuando se cortó el dedo
como un niño pequeño

434
00:41:14,340 --> 00:41:16,217
y lamió la herida.

435
00:41:16,220 --> 00:41:18,529
El sentimiento de lujuria,
entonces experimentó,

436
00:41:18,540 --> 00:41:20,451
cambió toda su naturaleza.

437
00:41:20,460 --> 00:41:22,928
Dijo: "Entonces me di cuenta
que pertenezco

438
00:41:22,940 --> 00:41:25,499
a la especie de vampiros”.

439
00:41:25,500 --> 00:41:27,456
Mató a nueve personas,

440
00:41:27,460 --> 00:41:30,179
cortándoles el cuello
y bebiendo su sangre

441
00:41:30,180 --> 00:41:34,059
directamente de las heridas.

442
00:41:34,060 --> 00:41:35,937
Criminólogos modernos
bien puede término

443
00:41:35,980 --> 00:41:40,451
el príncipe del siglo XVIII,
Vlad Tepes Drácula

444
00:41:40,460 --> 00:41:44,738
un vampiro viviente.

445
00:41:44,740 --> 00:41:46,378
Este temido príncipe rumano,

446
00:41:46,380 --> 00:41:48,496
descrito en contemporáneo
folletos como,

447
00:41:48,500 --> 00:41:50,934
"un monstruo
de crueldad tiránica”,

448
00:41:50,940 --> 00:41:55,058
Bram Stoker inspiró para crear
su personaje, el conde Drácula.

449
00:42:02,460 --> 00:42:06,294
El príncipe era mejor conocido como,
"te 0 e s, "

450
00:42:06,300 --> 00:42:08,859
que significa "empalador",

451
00:42:08,860 --> 00:42:10,293
por su cariño
para esa forma

452
00:42:10,300 --> 00:42:12,894
de tortura y ejecución.

453
00:42:12,900 --> 00:42:17,132
Sin embargo, también era conocido como,
"Drácula"

454
00:42:17,140 --> 00:42:18,971
que, en rumano, puede significar

455
00:42:19,020 --> 00:42:22,057
ya sea, "hijo del diablo",

456
00:42:22,060 --> 00:42:25,018
o "hijo del dragón".

457
00:42:27,900 --> 00:42:29,413
Stoker simplemente recurrió a

458
00:42:29,420 --> 00:42:31,570
el rico rumano
tradición vampírica

459
00:42:31,580 --> 00:42:35,289
en resucitar a vlad
como el conde Drácula.

460
00:42:35,300 --> 00:42:37,689
el conde,
como se describe en la novela,

461
00:42:37,700 --> 00:42:41,659
se parece mucho a varios
Retratos de vlad del siglo XV.

462
00:42:41,660 --> 00:42:45,938
Stoker escribe:
"su rostro era un fuerte aquilino

463
00:42:45,940 --> 00:42:48,010
con una nariz delgada y de puente alto

464
00:42:48,020 --> 00:42:51,092
y fosas nasales peculiarmente arqueadas.

465
00:42:51,100 --> 00:42:55,013
Sus cejas eran muy masivas,
casi encontrándose sobre la nariz,

466
00:42:55,060 --> 00:42:59,531
y con el pelo tupido que parecía
enrollarse en su propia profusión.

467
00:42:59,540 --> 00:43:03,010
La boca, hasta ahora
como pude verlo debajo

468
00:43:03,060 --> 00:43:06,496
el bigote pesado fue arreglado
y de aspecto bastante cruel."

469
00:43:10,420 --> 00:43:12,650
esta pintura
de un martirio de San Andrés

470
00:43:12,660 --> 00:43:14,776
de la época de Drácula

471
00:43:14,780 --> 00:43:17,294
lo incluye como observador.

472
00:43:22,740 --> 00:43:25,049
Como San Andrés era el patrón
Santo de los sajones,

473
00:43:25,060 --> 00:43:26,573
Vlad puede haber sido mostrado

474
00:43:26,580 --> 00:43:29,458
por su supuesta crueldad
hacia los sajones.

475
00:43:29,460 --> 00:43:32,816
Pero en Rumania
También se dice que San Andrés es

476
00:43:32,820 --> 00:43:34,936
un protector de los vampiros.

477
00:43:41,060 --> 00:43:44,291
El único que existe en tamaño natural.
retrato de vlad

478
00:43:44,300 --> 00:43:48,088
Está situado en el castillo de Ambras.
cerca de innsbruck, Austria.

479
00:43:50,940 --> 00:43:53,170
archiduque fernando ii
quién era el dueño del castillo

480
00:43:53,180 --> 00:43:54,898
durante el siglo XVI

481
00:43:54,900 --> 00:43:57,812
tenía un hobby perverso
de documentar a los villanos

482
00:43:57,820 --> 00:44:01,290
y personalidades deformes
de la historia.

483
00:44:01,300 --> 00:44:03,655
Si tales personas
podría ser encontrado vivo,

484
00:44:03,660 --> 00:44:06,652
el archiduque lo intentó
para instalarlos en el castillo.

485
00:44:06,660 --> 00:44:09,652
Unos cuantos gigantes, un famoso enano,

486
00:44:09,660 --> 00:44:11,969
y el hombre lobo
de las islas canarias

487
00:44:11,980 --> 00:44:14,255
Se quedó en el castillo de Ambras.
durante algunos años

488
00:44:14,260 --> 00:44:17,093
para tener
sus retratos pintados.

489
00:44:17,100 --> 00:44:19,819
El hombre lobo tenía una esposa hormal.

490
00:44:19,820 --> 00:44:22,334
pero sus dos hijos
heredó su piel peluda

491
00:44:22,340 --> 00:44:24,137
y rostro diabólico.

492
00:44:32,540 --> 00:44:35,134
La galería de Fernando.
de pícaros y monstruos

493
00:44:35,140 --> 00:44:37,256
Contiene muchos estudios espeluznantes.

494
00:44:42,740 --> 00:44:45,652
La reputación de Drácula
como un asesino en masa

495
00:44:45,660 --> 00:44:50,290
aseguró su lugar
en la colección del archiduque.

496
00:44:50,300 --> 00:44:53,451
El lugar de nacimiento de Vlad Drácula
en transilvania

497
00:44:53,460 --> 00:44:57,089
es el viejo alemán fortificado
ciudad de sighisoara,

498
00:44:57,100 --> 00:44:59,739
al sur de bistrita.

499
00:44:59,740 --> 00:45:01,810
La casa en la que nació viad

500
00:45:01,820 --> 00:45:04,778
lleva una placa
identificando a su padre,

501
00:45:04,780 --> 00:45:09,535
vlad dracul, el diablo,
príncipe de valaquia.

502
00:45:12,140 --> 00:45:15,450
Algunos historiadores consideran
Vlad Drácula un héroe,

503
00:45:15,460 --> 00:45:17,576
quien luchó por el cristianismo
y la independencia

504
00:45:17,580 --> 00:45:19,491
de su pais
contra los turcos.

505
00:45:19,500 --> 00:45:22,014
Otros afirman que fue
un loco que mató

506
00:45:22,020 --> 00:45:25,171
y torturado sin sentido
por placer sádico.

507
00:45:28,700 --> 00:45:30,850
Drácula puede que no
han sido más crueles

508
00:45:30,860 --> 00:45:32,896
que muchos otros gobernantes
del siglo XV,

509
00:45:32,900 --> 00:45:35,130
como Mohammed Il de Turquía,

510
00:45:35,140 --> 00:45:38,291
Iván el terrible,
o césare borgia.

511
00:45:38,300 --> 00:45:43,169
Pero sus ejecuciones
eran mucho mayores en número.

512
00:45:43,180 --> 00:45:45,535
Al crear al conde Drácula,

513
00:45:45,540 --> 00:45:47,656
El fogonero pudo haber sido
sorprendido por la similitud

514
00:45:47,660 --> 00:45:50,618
entre los empalamientos de viad
y la matanza de vampiros

515
00:45:50,620 --> 00:45:52,895
impulsando apuestas
a través de sus cuerpos.

516
00:45:56,420 --> 00:45:59,059
El empalamiento fue un proceso bastante
forma rara de ejecución

517
00:45:59,060 --> 00:46:04,054
y vlad era uno
de los pocos gobernantes que lo utilizan.

518
00:46:04,380 --> 00:46:07,531
Generalmente se empleaban caballos
tirar de una víctima a una estaca

519
00:46:07,540 --> 00:46:10,213
para que traspasara
la longitud del cuerpo.

520
00:46:13,140 --> 00:46:15,210
Y la víctima se fue a morir,

521
00:46:15,220 --> 00:46:17,450
que a veces tomaba
horas agonizantes,

522
00:46:17,460 --> 00:46:20,213
o incluso días.

523
00:46:20,260 --> 00:46:22,819
El más conocido de Drácula.
empalamiento masivo

524
00:46:22,820 --> 00:46:24,936
tuvo lugar en 1459,

525
00:46:24,940 --> 00:46:28,216
en tampa hill, encima de brasov.

526
00:46:28,220 --> 00:46:30,973
Aquí Drácula y sus boyardos.

527
00:46:30,980 --> 00:46:33,050
festejado durante todo un mes,

528
00:46:33,060 --> 00:46:35,779
mientras miles de sajones
fueron empalados metódicamente

529
00:46:35,780 --> 00:46:38,931
en ordenadas hileras de estacas
alrededor de ellos.

530
00:46:38,940 --> 00:46:41,499
Esta xilografía alemana contemporánea

531
00:46:41,500 --> 00:46:44,458
representa la escena.

532
00:46:44,460 --> 00:46:47,179
Se dice que Drácula
placer principal

533
00:46:47,180 --> 00:46:49,250
iba a cenar con su corte

534
00:46:49,260 --> 00:46:54,129
rodeado de muertos y moribundos
gente empalada en estacas.

535
00:46:54,140 --> 00:46:56,938
Una vez, cierto noble
se suponía que se había quejado

536
00:46:56,940 --> 00:46:58,612
que no pudo disfrutar de su comida

537
00:46:58,620 --> 00:47:00,690
por el hedor
de cadáveres en descomposición

538
00:47:00,700 --> 00:47:02,691
rodeando la mesa.

539
00:47:02,700 --> 00:47:05,897
Drácula entonces
hizo empalar al noble

540
00:47:05,900 --> 00:47:08,255
en una apuesta mucho mayor
que los demás,

541
00:47:08,260 --> 00:47:11,013
para que el fuera
por encima del hedor.

542
00:47:20,660 --> 00:47:23,891
Innumerables cuentos de este tipo
sobre los hechos sangrientos de Drácula

543
00:47:23,900 --> 00:47:25,538
y macabro sentido del humor

544
00:47:25,540 --> 00:47:27,849
persistir hasta el día de hoy
en transilvania.

545
00:47:27,860 --> 00:47:30,738
La mayoría lo retrata.
como despiadado,

546
00:47:30,740 --> 00:47:34,255
aún poseído de un extraño
sentido de justicia

547
00:47:34,260 --> 00:47:37,809
y destino trágico,
muy parecido al conde Drácula.

548
00:47:43,300 --> 00:47:46,019
Según la leyenda,
un comerciante húngaro

549
00:47:46,020 --> 00:47:48,614
Una vez llegó a la ciudad de Viad.

550
00:47:48,620 --> 00:47:52,693
Mientras dormía alguien le robó
160 ducados de oro de su parte.

551
00:47:55,460 --> 00:47:58,452
El comerciante fue a Drácula
y le contó su pérdida.

552
00:47:58,460 --> 00:48:00,769
Drácula dijo: "sigue tu camino

553
00:48:00,780 --> 00:48:03,852
y por la mañana
Encontrarás tu oro."

554
00:48:03,860 --> 00:48:06,454
Luego ordenó que
se hará una búsqueda del oro

555
00:48:06,460 --> 00:48:08,849
por toda la ciudad y dijo
que si el ladrón no fue encontrado

556
00:48:08,860 --> 00:48:11,328
quemaría todo el pueblo.

557
00:48:16,980 --> 00:48:18,493
Cuando el comerciante se levantó
la mañana siguiente,

558
00:48:18,500 --> 00:48:20,616
encontró que le devolvieron el dinero.

559
00:48:20,620 --> 00:48:23,418
Lo contó una vez
y luego dos veces.

560
00:48:23,420 --> 00:48:27,299
Un ducado sobraba.

561
00:48:27,300 --> 00:48:29,336
El comerciante fue de nuevo
a Drácula y le dijo:

562
00:48:29,380 --> 00:48:31,894
"Mi señor, he encontrado el oro,

563
00:48:31,900 --> 00:48:34,812
pero hay un ducado más
que no es mío."

564
00:48:34,820 --> 00:48:37,493
Drácula luego reveló que
había pedido el ducado extra

565
00:48:37,500 --> 00:48:39,491
colocado allí y dijo que

566
00:48:39,500 --> 00:48:41,456
si el comerciante hubiera
no le conté sobre eso,

567
00:48:41,460 --> 00:48:43,974
él hubiera empalado
él con el ladrón.

568
00:48:46,140 --> 00:48:48,734
El comerciante estaba
muy agradecido con drácula

569
00:48:48,740 --> 00:48:51,698
y tomó su carro
y salió de la ciudad.

570
00:48:57,700 --> 00:49:00,897
Aunque Drácula mostró cierta
bondad hacia el comerciante,

571
00:49:00,900 --> 00:49:03,209
se dice que resolvió
el problema de la pobreza

572
00:49:03,220 --> 00:49:06,656
en su reino invitando
todos los pobres y mendigos

573
00:49:06,660 --> 00:49:09,857
a un gran banquete, y luego,

574
00:49:09,860 --> 00:49:12,738
prendiendo fuego al salón.

575
00:49:12,740 --> 00:49:15,652
Todos adentro
fue quemado vivo.

576
00:49:21,500 --> 00:49:23,058
En un lugar determinado,

577
00:49:23,060 --> 00:49:25,210
hubo una primavera de frio,
agua dulce

578
00:49:25,220 --> 00:49:27,370
y muchos vinieron a beber.

579
00:49:27,380 --> 00:49:31,817
Drácula colocó un gran, fino,
copa de oro por la primavera.

580
00:49:31,820 --> 00:49:35,256
Todos los que bebieron de la copa
lo devolvió a su lugar,

581
00:49:35,260 --> 00:49:39,856
y mientras vivió vlad Drácula,
nadie se atrevió a robarlo.

582
00:49:44,980 --> 00:49:46,777
Drácula tenía una amante campesina

583
00:49:46,780 --> 00:49:50,853
que vivía en un lugar pobre,
parte periférica de targoviste.

584
00:49:50,860 --> 00:49:52,578
La visitaba a menudo,

585
00:49:52,580 --> 00:49:54,616
pero su interés
era puramente físico.

586
00:49:54,620 --> 00:49:57,453
La mujer, por su parte,
Me enamoré de Drácula.

587
00:49:57,460 --> 00:50:00,099
y tuvo miedo de perderlo.

588
00:50:00,100 --> 00:50:04,059
Una noche ella le dijo que ella
iba a tener su hijo.

589
00:50:04,060 --> 00:50:08,212
Drácula se enojó y dijo
que esto no sería así.

590
00:50:08,220 --> 00:50:12,611
Luego la abrió
lomos a su pecho y dijo:

591
00:50:12,620 --> 00:50:16,613
"Que el mundo vea donde tengo
estado y dónde estaba mi fruto."

592
00:50:34,140 --> 00:50:36,734
bram fogonero
no sabia que un verdadero

593
00:50:36,740 --> 00:50:39,493
Existió el castillo de Drácula.

594
00:50:39,500 --> 00:50:41,570
Pero su descripción
del castillo del conde

595
00:50:41,580 --> 00:50:45,698
en el paso de borgo
es asombrosamente apropiado.

596
00:50:45,700 --> 00:50:49,659
El verdadero castillo de Drácula
está encaramado sobre una roca

597
00:50:49,660 --> 00:50:53,494
1.000 pies arriba
el río arges en valaquia.

598
00:50:53,500 --> 00:50:56,537
Es casi inaccesible
del valle.

599
00:50:58,140 --> 00:50:59,971
La fortaleza original
era muy viejo,

600
00:50:59,980 --> 00:51:02,335
pero vlad lo reconstruyó
cuando llegó al poder.

601
00:51:02,340 --> 00:51:04,410
Y, desde entonces,
ha sido conocido como el castillo

602
00:51:04,420 --> 00:51:08,015
de vlad tepes, viad el empalador.

603
00:51:18,260 --> 00:51:21,969
Reconstrucción del castillo
fue una hazaña casi sobrehumana,

604
00:51:21,980 --> 00:51:25,814
logrado en típico
La moda de Drácula.

605
00:51:25,820 --> 00:51:28,698
Uno de los hermanos de vlad, mircea,

606
00:51:28,700 --> 00:51:31,453
había sido asesinado
por los boyardos de tirgoviste.

607
00:51:31,460 --> 00:51:33,451
Se dice que
Drácula tomó represalias

608
00:51:33,460 --> 00:51:36,258
capturando a los boyardos
durante las celebraciones de pascua

609
00:51:36,260 --> 00:51:40,412
cuando estaban todos vestidos
con sus mejores galas.

610
00:51:40,420 --> 00:51:43,969
Empaló a los ancianos.
y poner a los más jóvenes,

611
00:51:43,980 --> 00:51:48,292
hombres, mujeres y niños,
para trabajar en la reconstrucción del castillo.

612
00:51:48,300 --> 00:51:50,131
se supone que
haber trabajado

613
00:51:50,140 --> 00:51:54,531
hasta que sus ropas se convirtieron en harapos
y se dejaron caer de espaldas.

614
00:51:54,540 --> 00:51:58,249
Muchos murieron por exceso de trabajo.
y cayó de los acantilados.

615
00:51:58,260 --> 00:52:02,333
Pero la casta se acabó
dentro de unos meses.

616
00:52:07,820 --> 00:52:11,449
El reinado de Drácula estuvo dominado
por su enfrentamiento

617
00:52:11,460 --> 00:52:13,451
con Mahoma el conquistador
de Turquía.

618
00:52:15,540 --> 00:52:19,658
En 1461, Vlad había logrado
poder suficiente

619
00:52:19,660 --> 00:52:24,097
Para planificar una campaña total.
librar a Rumania de los turcos.

620
00:52:24,100 --> 00:52:26,773
El sultán se dio cuenta
de sus ambiciones

621
00:52:26,780 --> 00:52:30,011
y envió enviados para negociar
una tregua con él.

622
00:52:30,020 --> 00:52:32,409
Sin embargo, tenían
instrucciones secretas

623
00:52:32,420 --> 00:52:34,217
Para atraer a Vlad a una trampa.

624
00:52:34,220 --> 00:52:38,008
donde sería capturado
por tropas turcas.

625
00:52:38,020 --> 00:52:39,931
La historia dice que
cuando los emisarios se negaron

626
00:52:39,940 --> 00:52:42,773
para quitarse los turbantes
en presencia de vlad,

627
00:52:42,780 --> 00:52:44,771
como iba en contra de su costumbre,

628
00:52:44,780 --> 00:52:47,453
ordenó los turbantes
clavado en la cabeza

629
00:52:47,460 --> 00:52:49,610
y los despidió
diciendo que los turcos

630
00:52:49,620 --> 00:52:53,613
debe aprender a respetar
las costumbres de un gran líder.

631
00:52:58,540 --> 00:53:02,135
Sólo registros históricos
que vlad sintió la traición

632
00:53:02,140 --> 00:53:05,052
y capturado
toda la fuerza turca.

633
00:53:05,060 --> 00:53:07,494
el los empalo
oh un bosque de estacas

634
00:53:07,500 --> 00:53:10,776
fuera de las paredes
de su capital, tirgoviste,

635
00:53:10,780 --> 00:53:14,375
colocando a los enviados en dos
lo que está en juego es más alto que el resto,

636
00:53:14,380 --> 00:53:17,611
en deferencia a su rango.

637
00:53:17,620 --> 00:53:19,451
Luego lanzó
su famosa campaña

638
00:53:19,460 --> 00:53:21,735
a lo largo del río danubio

639
00:53:21,740 --> 00:53:24,732
con una fuerza de entre
10 y 20.000 hombres,

640
00:53:24,740 --> 00:53:27,208
compuesto principalmente
de caballería de movimiento rápido

641
00:53:27,220 --> 00:53:29,051
y reclutas campesinos,

642
00:53:29,060 --> 00:53:32,894
Vlad empujó hasta el final
al mar negro.

643
00:53:32,900 --> 00:53:36,529
Al principio,
vlad tuvo un gran éxito.

644
00:53:36,540 --> 00:53:39,099
Después de su captura
de la fortaleza de giurgiu,

645
00:53:39,100 --> 00:53:41,056
le escribió al rey Matías
de Hungría

646
00:53:41,060 --> 00:53:44,655
que 23.809 hombres

647
00:53:44,660 --> 00:53:48,653
había sido asesinado y empalado.

648
00:53:48,700 --> 00:53:50,452
Vlad estaba seguro
con la figura,

649
00:53:50,460 --> 00:53:53,054
porque sus cabezas
había sido contado cuidadosamente,

650
00:53:55,900 --> 00:53:59,939
y cuyas cabezas, por supuesto,
no se pudo conectar.

651
00:53:59,940 --> 00:54:02,408
Durante el famoso
noche de terror,

652
00:54:02,420 --> 00:54:04,570
él atacó con valentía
el campamento del sultán.

653
00:54:04,580 --> 00:54:06,536
Sin embargo, su guardaespaldas lo leyó.

654
00:54:06,540 --> 00:54:10,419
y vlad se vio obligado a retirarse.

655
00:54:10,420 --> 00:54:12,809
El camino a tirgoviste
ahora estaba abierto.

656
00:54:12,820 --> 00:54:15,050
Pero los turcos fueron recibidos.
por los restos espantosos

657
00:54:16,980 --> 00:54:19,448
empalado por vlad
el año anterior

658
00:54:19,460 --> 00:54:23,294
y ahora ennegrecido por el sol
y medio comido por los pájaros.

659
00:54:23,300 --> 00:54:26,133
El sultán se conmovió
hasta las lágrimas y dijo:

660
00:54:26,140 --> 00:54:29,928
"¿Qué podemos hacer?
con un hombre como este?"

661
00:54:29,940 --> 00:54:31,851
Ordenó la retirada
de su ejército

662
00:54:31,860 --> 00:54:35,057
pero una pequeña fuerza al mando
del propio hermano de vlad, radu,

663
00:54:35,060 --> 00:54:37,893
fue dirigido a perseguir a Drácula
a su remoto castillo

664
00:54:37,900 --> 00:54:41,449
alto en las montañas
sobre el río argès.

665
00:54:41,460 --> 00:54:44,099
Radu sitió el
fortaleza, durante la cual,

666
00:54:44,100 --> 00:54:46,739
La esposa de Drácula se desesperó
y se quitó la vida

667
00:54:46,780 --> 00:54:48,259
al moldearse a sí misma
desde un parapeto

668
00:54:48,260 --> 00:54:50,820
hasta el río arges, muy abajo.

669
00:54:52,940 --> 00:54:55,090
El propio Viad se vio obligado a huir.

670
00:54:55,100 --> 00:54:59,298
a través de un túnel secreto
sobre un caballo herrado al revés

671
00:54:59,300 --> 00:55:01,052
para confundir a los perseguidores.

672
00:55:03,500 --> 00:55:05,331
Después de escapar de los turcos.
cruzando

673
00:55:05,340 --> 00:55:08,616
lo casi imposible
Alpes de Transilvania,

674
00:55:08,620 --> 00:55:10,576
Drácula buscó la protección
del rey Matías

675
00:55:10,580 --> 00:55:12,935
en el castillo de fagaras.

676
00:55:12,940 --> 00:55:14,931
en lugar de conceder
santuario vlad,

677
00:55:14,940 --> 00:55:17,408
el rey lo hizo arrestar.

678
00:55:17,420 --> 00:55:19,854
Poco se sabe sobre
La vida de exilio de Drácula,

679
00:55:19,860 --> 00:55:23,091
pero él, aparentemente, no pudo
controlar su sed de sangre.

680
00:55:23,100 --> 00:55:25,614
Una historia rusa relata
que solía cazar ratones

681
00:55:25,620 --> 00:55:27,019
y comprar pájaros en el mercado

682
00:55:27,020 --> 00:55:28,339
y luego torturarlos y empalarlos

683
00:55:28,340 --> 00:55:30,899
oh hileras de pequeñas estacas.

684
00:55:30,900 --> 00:55:34,449
En la novela de Stoker,
el loco ayudante del conde Drácula,

685
00:55:34,460 --> 00:55:37,452
Renfield, también tomó
un placer sádico

686
00:55:37,460 --> 00:55:41,055
en la tortura de animales pequeños.

687
00:55:41,060 --> 00:55:43,130
Viad era un hombre guapo.

688
00:55:43,140 --> 00:55:45,415
y su legendario poder sobre las mujeres

689
00:55:45,420 --> 00:55:49,538
pronto lo llevó a un romance con
una de las hermanas del rey Matías.

690
00:55:49,540 --> 00:55:51,132
Finalmente se casaron

691
00:55:51,140 --> 00:55:54,018
y Drácula recuperó
su libertad.

692
00:55:54,020 --> 00:55:57,057
Viad tuvo éxito
en la recuperación de tirgoviste

693
00:55:57,060 --> 00:56:00,257
y la ciudadela de Bucarest
de su hermano, rad...

694
00:56:00,260 --> 00:56:03,093
Pero sólo dos meses después
recuperando el trono valaco

695
00:56:03,100 --> 00:56:06,251
lo mataron afuera
de Bucarest.

696
00:56:06,260 --> 00:56:08,296
se habia disfrazado
como un soldado turco

697
00:56:08,300 --> 00:56:12,737
para obtener precisión
información sobre el enemigo.

698
00:56:12,740 --> 00:56:15,379
Su cabeza fue enviada a Estambul.

699
00:56:15,380 --> 00:56:18,133
como trofeo para el sultán.

700
00:56:22,300 --> 00:56:25,337
Se dice el cuerpo decapitado de Viad
haber sido encontrado por monjes

701
00:56:25,340 --> 00:56:28,332
del monasterio de snagov
en las marismas cercanas a Bucarest,

702
00:56:28,340 --> 00:56:30,171
quien en secreto
lo enterró en una cripta

703
00:56:30,180 --> 00:56:32,740
frente al altar de la capilla.

704
00:56:35,980 --> 00:56:39,859
En 1931 se abrió la tumba,

705
00:56:39,900 --> 00:56:42,459
pero el ataúd
y el cuerpo estaban desaparecidos.

706
00:56:42,460 --> 00:56:44,257
Más tarde, otra tumba
fue descubierto

707
00:56:44,260 --> 00:56:46,649
cerca de la puerta principal
a la capilla.

708
00:56:46,660 --> 00:56:49,618
es posible
que el cuerpo de vlad fue movido

709
00:56:49,620 --> 00:56:51,611
porque los monjes
no queria tener a alguien

710
00:56:51,620 --> 00:56:55,579
de su siniestra reputación
enterrado cerca del altar.

711
00:57:00,300 --> 00:57:02,734
Una creencia campesina rumana se mantiene

712
00:57:02,740 --> 00:57:06,210
ese vlad drácula
algún día resucitará

713
00:57:06,220 --> 00:57:09,690
para salvar el país
en tiempos de grandes dificultades.

714
00:57:09,700 --> 00:57:12,533
Un conocido poema rumano dice:

715
00:57:12,540 --> 00:57:16,579
"Drácula, ¿dónde estás ahora?
que te necesitamos?"

716
00:57:21,620 --> 00:57:24,498
Europa del Este,
y particularmente transilvania,

717
00:57:24,500 --> 00:57:26,968
se sabe desde hace mucho tiempo
a los expertos en folclore

718
00:57:26,980 --> 00:57:29,448
y devotos de Drácula por igual

719
00:57:29,460 --> 00:57:31,894
como el centro de la creencia vampírica.

720
00:57:31,940 --> 00:57:34,852
Pero el vampiro en la literatura.
debe su fama casi en su totalidad

721
00:57:34,860 --> 00:57:38,170
a las obras
de autores ingleses e irlandeses.

722
00:57:38,180 --> 00:57:39,898
el mas exitoso
de estos cuentos de vampiros

723
00:57:39,900 --> 00:57:42,368
fueron escritos durante
el siglo XIX.

724
00:57:42,380 --> 00:57:45,053
Esta era la edad
de terror gótico,

725
00:57:45,060 --> 00:57:47,893
e innumerables historias
de lo terrible y lo desconocido

726
00:57:47,900 --> 00:57:50,619
inundó las librerías
de inglaterra.

727
00:57:50,620 --> 00:57:53,498
Por extraño que parezca,
los dos mas famosos

728
00:57:53,500 --> 00:57:57,652
monstruos literarios y cinematográficos
nacieron al mismo tiempo,

729
00:57:57,660 --> 00:58:00,094
el recuento de vampiros no muertos

730
00:58:00,100 --> 00:58:03,410
y el Dr. Frankenstein
monstruo viviente,

731
00:58:03,420 --> 00:58:05,695
formado a partir de cadáveres.

732
00:58:10,140 --> 00:58:13,416
Sucedió en 1815
en la magnífica villa,

733
00:58:13,420 --> 00:58:18,335
diodati, en las costas
del lago Lemán en Suiza.

734
00:58:18,340 --> 00:58:22,379
Lord Byron, el líder
figura literaria del siglo,

735
00:58:22,380 --> 00:58:24,291
estaba pasando el verano allí

736
00:58:24,300 --> 00:58:27,576
junto a su hijo de 20 años
médico, John Polidori.

737
00:58:29,620 --> 00:58:34,330
Percy bysshe shelley y su
María, futura esposa de 18 años,

738
00:58:34,340 --> 00:58:37,173
había alquilado
una modesta casa cercana.

739
00:58:45,220 --> 00:58:47,051
Según el diario de María,

740
00:58:47,060 --> 00:58:49,290
tardes lluviosas
fueron gastados alrededor del fuego

741
00:58:49,300 --> 00:58:52,417
en la villa diodati
leyendo historias de fantasmas

742
00:58:52,420 --> 00:58:56,174
y discutir lo sobrenatural.

743
00:58:56,180 --> 00:58:59,172
Una noche, Byron sugirió
que todos escriben

744
00:58:59,180 --> 00:59:02,650
sus propias historias de fantasmas.

745
00:59:02,660 --> 00:59:05,094
Él mismo nunca terminó el suyo.

746
00:59:05,100 --> 00:59:08,217
Pero, polidori, que también
tenía ambiciones literarias,

747
00:59:08,220 --> 00:59:09,858
convirtió la información de la historia de Byron

748
00:59:09,860 --> 00:59:12,772
la primera novela de vampiros inglesa:

749
00:59:12,780 --> 00:59:17,535
El vampiro, publicado en 1816.

750
00:59:17,540 --> 00:59:21,738
Su héroe, lord ruthven,
fue el primero de una larga fila

751
00:59:21,740 --> 00:59:26,734
de recuentos de vampiros que culminan
En Stoker's, el conde Drácula.

752
00:59:27,420 --> 00:59:29,570
Probablemente Polidori pretendía
señor ruthven

753
00:59:29,580 --> 00:59:33,698
como parodia a Byron quien,
sentía, lo había maltratado.

754
00:59:35,580 --> 00:59:39,095
Byron tenía algo de clásico.
Características vampíricas.

755
00:59:39,100 --> 00:59:41,978
Él una vez, por ejemplo,
Vivía en una abadía medio en ruinas.

756
00:59:41,980 --> 00:59:44,016
Y, en años posteriores,
vestía sólo de negro,

757
00:59:44,060 --> 00:59:46,016
No comió casi nada para mantenerse delgado.

758
00:59:46,060 --> 00:59:48,449
y bebí vinagre
para que su rostro palideciera.

759
00:59:48,460 --> 00:59:52,692
También tuvo una extraordinaria
poder sobre las mujeres y los jóvenes.

760
01:00:04,740 --> 01:00:07,049
Frankenstein de Mary Shelley,

761
01:00:07,060 --> 01:00:10,291
tal vez el primer trabajo
de ciencia ficción,

762
01:00:10,300 --> 01:00:13,736
también tomó forma una noche
en la villa diodati,

763
01:00:13,740 --> 01:00:16,937
durante el cual, todos
Discutió las teorías de Darwin.

764
01:00:16,940 --> 01:00:19,773
y esfuerzos humanos
para crear vida.

765
01:00:24,220 --> 01:00:27,576
Después María se fue a la cama.
de mal humor

766
01:00:27,580 --> 01:00:29,889
y experimentado
una terrible pesadilla.

767
01:01:47,620 --> 01:01:50,817
ella despertó asustada
y no podía volver a dormir.

768
01:01:50,820 --> 01:01:54,654
la mañana siguiente
ella comenzó a escribir su historia.

769
01:01:54,660 --> 01:01:58,494
"Fue en una noche triste
de noviembre que contemplé

770
01:01:58,500 --> 01:02:01,856
el cumplimiento de mi tarea.

771
01:02:01,860 --> 01:02:04,738
ya era
uno de la mañana.

772
01:02:04,740 --> 01:02:07,937
La lluvia golpeaba tristemente
contra los cristales

773
01:02:07,940 --> 01:02:10,295
y mi vela
estaba casi quemado.

774
01:02:12,660 --> 01:02:17,176
Entonces, por el brillo
de la luz medio apagada,

775
01:02:17,220 --> 01:02:22,214
Vi el ojo amarillo y apagado
de la criatura abierta.

776
01:02:23,140 --> 01:02:26,894
respira fuerte
y movimiento convulsivo

777
01:02:26,900 --> 01:02:29,414
agita sus extremidades."

778
01:02:37,460 --> 01:02:40,054
El diario de mary shelley
proporciona algunas pistas

779
01:02:40,060 --> 01:02:43,132
en cuanto a cómo ella concibió
de Frankenstein.

780
01:02:43,140 --> 01:02:48,089
En 1814 realizó un viaje
río arriba del rin.

781
01:02:50,940 --> 01:02:55,138
"Salimos de Maguncia a las seis en punto.
y proceder en un pequeño barco.

782
01:02:55,140 --> 01:02:57,210
las orillas del rin
están muy bien,

783
01:02:57,220 --> 01:03:01,418
rocas y montañas
coronado de castillos solitarios."

784
01:03:01,420 --> 01:03:03,650
Uno de esos castillos
María probablemente visitó

785
01:03:03,660 --> 01:03:06,618
era el burgo Frankenstein,

786
01:03:06,620 --> 01:03:10,977
construido sobre la densamente boscosa
Montaña Magnetburg.

787
01:03:17,420 --> 01:03:20,537
Dentro de este castillo, en 1673,

788
01:03:20,540 --> 01:03:22,610
nació el famoso alquimista,

789
01:03:22,620 --> 01:03:24,895
quien buscó
por el elixir de la vida

790
01:03:24,900 --> 01:03:28,176
mediante experimentos diabólicos.

791
01:03:28,180 --> 01:03:30,739
María sin duda escuchó esto
extraña historia,

792
01:03:30,740 --> 01:03:33,652
así como otros,
sobre los misteriosos barones

793
01:03:33,660 --> 01:03:37,414
Frankenstein.

794
01:03:37,420 --> 01:03:40,492
la capilla del castillo
tiene una atmósfera espeluznante

795
01:03:40,500 --> 01:03:42,172
que hubiera hecho
una fuerte impresión

796
01:03:42,180 --> 01:03:44,489
sobre la joven Mary Shelley.

797
01:04:00,300 --> 01:04:02,256
Relieves de piedra marcan las tumbas.

798
01:04:02,260 --> 01:04:04,649
de varios muertos hace mucho tiempo
frankenstein

799
01:04:04,660 --> 01:04:07,299
que tuvo finales violentos.

800
01:04:07,300 --> 01:04:09,575
Se suponía que había una maldición.
destruyó a tres miembros

801
01:04:09,580 --> 01:04:12,458
de la familia
en rápida sucesión.

802
01:04:27,220 --> 01:04:30,929
También existe la leyenda de
barón Georg von Frankenstein,

803
01:04:30,940 --> 01:04:33,932
quien mató a un dragón
que perseguía a su amada,

804
01:04:33,940 --> 01:04:36,977
Annemarie,
sólo para ser asesinado él mismo.

805
01:04:40,900 --> 01:04:44,859
El diario de María también cuenta
de una visita al mont blanc

806
01:04:44,860 --> 01:04:47,897
y el mar de hielo,
tan líricamente descrito

807
01:04:47,900 --> 01:04:50,494
en su libro
por la propia criatura.

808
01:04:53,220 --> 01:04:57,293
"Lunes 22 de julio,
chamonix.

809
01:04:57,300 --> 01:05:01,816
A medida que continuamos, las montañas
aumentado en altura y belleza.

810
01:05:01,820 --> 01:05:03,970
La cumbre de los más altos.

811
01:05:03,980 --> 01:05:05,971
estaba escondido entre las nubes.

812
01:05:05,980 --> 01:05:09,336
Pero a veces se asomaban
hacia el cielo azul más alto,

813
01:05:09,340 --> 01:05:12,571
uno pensaría, que el
la seguridad de Dios lo permitiría.

814
01:05:14,580 --> 01:05:18,334
Martes 23 de julio
chamonix.

815
01:05:18,340 --> 01:05:21,616
Continuamos nuestra ruta a pie
y llegó a la fuente

816
01:05:21,620 --> 01:05:24,293
que yace como un escenario,
rodeado por tres lados

817
01:05:24,300 --> 01:05:26,973
por montañas y glaciares.

818
01:05:26,980 --> 01:05:30,768
Nos sentamos en una roca
que formó el cuarto lado,

819
01:05:30,780 --> 01:05:33,578
contemplando la escena que tenemos ante nosotros.

820
01:05:33,580 --> 01:05:36,378
Un inmenso glaciar
estaba a nuestra izquierda.

821
01:06:02,500 --> 01:06:06,254
En la catedral de sibiu,
transilvania,

822
01:06:06,260 --> 01:06:10,970
esta enterrado
barón franco von frankenstein.

823
01:06:10,980 --> 01:06:15,132
Por extraño que parezca,
El único hijo legítimo de Drácula,

824
01:06:15,140 --> 01:06:18,530
mihnea la mala,
fue asesinado en la iglesia

825
01:06:18,540 --> 01:06:21,259
y se dice que es
enterrado allí también.

826
01:06:23,980 --> 01:06:26,210
por el medio
del siglo XIX,

827
01:06:26,220 --> 01:06:28,734
interés en
vampiros y vampirismo

828
01:06:28,740 --> 01:06:30,776
se había extendido por toda Europa.

829
01:06:30,780 --> 01:06:35,012
En Inglaterra, serial semanal.
Las novelas se habían convertido en furor.

830
01:06:35,020 --> 01:06:37,773
Uno de los más populares
era varney el vampiro

831
01:06:37,780 --> 01:06:40,010
o la fiesta de la sangre.

832
01:06:40,020 --> 01:06:42,375
era de duda
valor literario,

833
01:06:42,380 --> 01:06:44,530
pero la pieza termino
espectacularmente

834
01:06:44,540 --> 01:06:46,974
con el barón vampiro
tirándose

835
01:06:46,980 --> 01:06:50,450
en la boca sibilante
de mt. Vesubio.

836
01:06:50,460 --> 01:06:53,179
Pero era una mujer vampiro,
en lugar de un hombre,

837
01:06:53,180 --> 01:06:56,456
quien preparó el escenario para Drácula.

838
01:06:56,460 --> 01:06:59,770
Sheridan le fanu, maestro irlandés
de lo sobrenatural,

839
01:06:59,780 --> 01:07:03,090
publicó carmilla en 1872.

840
01:07:03,100 --> 01:07:06,172
La historia hizo una profunda
impresión en bram stoker,

841
01:07:06,180 --> 01:07:07,977
quien entonces era un civil
sirviente en dublín

842
01:07:07,980 --> 01:07:10,335
y crítico de teatro no remunerado.

843
01:07:10,340 --> 01:07:14,697
Diez años después, el extravagante,
irlandés de barba roja

844
01:07:14,700 --> 01:07:18,818
se asoció
con Henry Irving.

845
01:07:18,820 --> 01:07:22,608
Tal como Polidori había modelado
Lord Ruthvern en Byron,

846
01:07:22,620 --> 01:07:24,451
El fogonero sin duda le dio a Drácula.

847
01:07:24,460 --> 01:07:28,339
algunos de Irving
cualidades impresionantes.

848
01:07:28,340 --> 01:07:31,093
Bram Stoker afirmó que
una pesadilla sobre un vampiro

849
01:07:31,100 --> 01:07:35,491
después de una cena tardía de vestidos
Drácula inspirado en el cangrejo.

850
01:07:35,540 --> 01:07:38,259
Sin embargo, él siempre había
tenía un intenso interés

851
01:07:38,260 --> 01:07:41,457
en lo sobrenatural.

852
01:07:41,460 --> 01:07:44,179
Escribió 17 libros en total,

853
01:07:44,180 --> 01:07:47,855
pero solo drácula
Realmente se recuerda hoy.

854
01:07:47,860 --> 01:07:49,930
Él no vivió para ver
el enorme éxito

855
01:07:49,940 --> 01:07:52,898
de su novela,
pero murió casi en la pobreza,

856
01:07:52,900 --> 01:07:55,255
según
el certificado de defunción,

857
01:07:55,260 --> 01:07:57,251
"por agotamiento".

858
01:07:57,260 --> 01:07:59,615
Descripción del fogonero
del conde drácula

859
01:07:59,620 --> 01:08:02,896
todavía evoca un sentimiento
del misterioso destino.

860
01:08:02,900 --> 01:08:06,290
Escribió: "el conde debe
de hecho ha sido eso

861
01:08:06,300 --> 01:08:08,495
voya vod Drácula

862
01:08:08,500 --> 01:08:11,253
quien ganó su fama
contra el turco.

863
01:08:11,260 --> 01:08:15,651
Si es así,
entonces no era un hombre común.

864
01:08:15,660 --> 01:08:18,777
Porque en ese tiempo,
y durante siglos después,

865
01:08:18,780 --> 01:08:21,817
se hablaba de él como el
el más inteligente y el más astuto,

866
01:08:21,820 --> 01:08:23,811
así como los más valientes
de los hijos

867
01:08:23,820 --> 01:08:27,699
de la tierra más allá del bosque,
transilvania.

868
01:08:32,900 --> 01:08:35,972
Los Dráculas fueron
una raza grande y noble,

869
01:08:35,980 --> 01:08:39,370
aunque, de vez en cuando,
se decía que tenían tratos

870
01:08:39,380 --> 01:08:41,450
con el maligno.

871
01:08:41,460 --> 01:08:45,578
En un manuscrito, este mismo
Se habla de Drácula como,

872
01:08:45,580 --> 01:08:48,139
'una cáscara que todos

873
01:08:48,140 --> 01:08:50,700
entender demasiado bien."

874
01:08:52,780 --> 01:08:55,453
el vampiro ha logrado
su mayor popularidad

875
01:08:55,460 --> 01:08:58,657
como tema de película.

876
01:08:58,660 --> 01:09:00,571
En los primeros días del cine,

877
01:09:00,620 --> 01:09:04,374
theda bara, inmortalizada
el término "vampiro"

878
01:09:04,380 --> 01:09:07,656
que luego se convirtió en un símbolo
para los locos años 20.

879
01:09:07,660 --> 01:09:10,538
El vampiro era una especie de vampiro,

880
01:09:10,540 --> 01:09:12,815
una chica que primero
cautivó a sus víctimas

881
01:09:12,820 --> 01:09:15,573
antes de escurrirlos
de su amor o dinero,

882
01:09:15,660 --> 01:09:17,616
en lugar de su sangre.

883
01:09:17,660 --> 01:09:20,458
Sin embargo, en esta escena
del rastro del halcón,

884
01:09:20,460 --> 01:09:25,056
hecho en 1919,
nuestro vampiro es contratado por villanos

885
01:09:25,060 --> 01:09:28,939
realmente hacer en
El detective estrella Sheldon Steele.

886
01:11:34,740 --> 01:11:37,891
En 1921, Max Schreck,

887
01:11:37,900 --> 01:11:42,257
se convirtió en la primera película de Drácula
en nosferatu.

888
01:11:42,260 --> 01:11:43,978
Esta clásica película muda
fue dirigido

889
01:11:43,980 --> 01:11:47,131
por el expresionista alemán,
federico murnau.

890
01:11:47,140 --> 01:11:49,449
Se basó abiertamente en el libro de stoker,

891
01:11:49,460 --> 01:11:51,610
y, aunque murnau
le dio a Stoker el crédito,

892
01:11:51,620 --> 01:11:53,975
no pidió permiso.

893
01:11:53,980 --> 01:11:57,131
El tribunal ordenó la negativa
y todas las huellas destruidas.

894
01:11:57,140 --> 01:11:59,608
Pero, de alguna manera, la película sobrevivió.

895
01:11:59,620 --> 01:12:03,329
y se mostró en una edición limitada
base en Londres y Estados Unidos.

896
01:12:03,340 --> 01:12:06,935
Legal o no,
nosferatu capturó un estado de ánimo

897
01:12:06,940 --> 01:12:09,534
que rara vez ha sido igualado.

898
01:14:47,940 --> 01:14:51,171
Como bram stoker, el famoso
El director danés, carl dreyer,

899
01:14:51,180 --> 01:14:54,172
estaba fascinado por le fanu
historia, carmilla.

900
01:14:54,180 --> 01:14:57,729
En 1932 hizo su
película clásica, vampiro,

901
01:14:57,740 --> 01:14:59,890
basado en la historia.

902
01:14:59,900 --> 01:15:03,939
Brevemente, una mujer joven
es víctima de un vampiro.

903
01:15:03,940 --> 01:15:06,738
Después de muchas aventuras,
el ayudante del vampiro,

904
01:15:06,740 --> 01:15:10,050
Dr. hieronimko, está enterrado vivo,

905
01:15:10,060 --> 01:15:11,539
y el héroe clava una estaca

906
01:15:11,540 --> 01:15:13,258
a través del corazón
del vampiro,

907
01:15:13,260 --> 01:15:14,932
una vieja condesa.

908
01:15:14,940 --> 01:15:17,977
Como siempre, secador obtuvo
buen rendimiento

909
01:15:17,980 --> 01:15:21,336
de sus actores aficionados.

910
01:15:21,340 --> 01:15:25,413
La primera audiencia masiva
La película Drácula se hizo en 1931.

911
01:15:25,420 --> 01:15:28,810
y protagonizó el húngaro
actor, bela lugosi,

912
01:15:28,820 --> 01:15:30,572
quien también había jugado
el papel de drácula

913
01:15:30,580 --> 01:15:32,696
innumerables veces en el escenario.

914
01:15:32,700 --> 01:15:35,976
La película fue inmediata
y un éxito duradero.

915
01:15:38,260 --> 01:15:41,172
Lugosi dijo que
90% del correo de sus fans

916
01:15:41,180 --> 01:15:45,298
era de mujeres que encontraron
Drácula extrañamente atractivo.

917
01:15:48,020 --> 01:15:51,569
él mismo nació
en la localidad húngara de lugos

918
01:15:51,580 --> 01:15:55,971
y emigró
a los Estados Unidos.

919
01:15:56,060 --> 01:16:00,770
A mediados de la década de 1920,
lugosi protagonizó con Lila Lee

920
01:16:00,780 --> 01:16:04,295
en la chica de medianoche,
un melodrama silencioso.

921
01:16:04,300 --> 01:16:07,178
Su papel amenazador en esta película.
es muy sugestivo de Drácula,

922
01:16:07,180 --> 01:16:10,490
el papel que le iba a hacer
famoso varios años después.

923
01:19:46,380 --> 01:19:48,416
Aunque lugosi permaneció,
para la mayoría de las personas,

924
01:19:48,420 --> 01:19:50,297
el único Drácula,

925
01:19:50,300 --> 01:19:53,497
varias otras películas de Drácula
fueron producidos en los años 40.

926
01:20:01,540 --> 01:20:04,657
En 1958, la tradición de Drácula

927
01:20:04,660 --> 01:20:08,096
fue revivido
horrorizado por Drácula.

928
01:20:08,100 --> 01:20:10,330
La película regresó
más de ocho veces

929
01:20:10,340 --> 01:20:12,331
sus costos de producción,

930
01:20:12,340 --> 01:20:15,491
y los productores,
películas de martillo de Londres,

931
01:20:15,500 --> 01:20:18,014
pasó a hacer
6 películas más de Drácula

932
01:20:18,020 --> 01:20:19,976
durante los próximos 16 años.

933
01:20:22,140 --> 01:20:25,257
Han pasado 75 años
desde bram stoker

934
01:20:25,260 --> 01:20:28,855
creó su siniestro
conde de Transilvania.

935
01:20:28,860 --> 01:20:33,775
Sin embargo, todavía fascina.
un gran número de personas,

936
01:20:33,780 --> 01:20:37,295
y sin duda
continúa haciéndolo,

937
01:20:37,300 --> 01:20:40,098
porque todavía hay por haber
otro personaje ficticio

938
01:20:40,100 --> 01:20:43,410
- bastante como el conde Drácula.
- ¿John?

939
01:20:46,340 --> 01:20:48,331
¿John?

940
01:21:35,620 --> 01:21:38,418
Sólo una palabra
damas y caballeros,

941
01:21:38,420 --> 01:21:41,935
una palabra de consuelo.

942
01:21:41,940 --> 01:21:43,339
Cuando te vayas a la cama esta noche,

943
01:21:43,340 --> 01:21:44,898
y las luces
todos han sido revelados,

944
01:21:44,900 --> 01:21:47,459
y tienes miedo
mirar detrás de la cortina,

945
01:21:47,460 --> 01:21:51,772
y temes ver la cara
apareciendo en la ventana,

946
01:21:51,780 --> 01:21:54,692
solo recuerda...

947
01:21:54,700 --> 01:21:57,260
Existen tales cosas.